A17610:397
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The child. Yes verily, as touching the children of Israel, unto whom the commandment was first given: but since it hath pleased god to receive us also into the number of his people, 1we must take it in a more general signification, so that, insomuch as the whole earth is the lords, we ought to acknowledge that what country soever we do inhabit, god hath given unto us the same for a dwelling place.
¶ The childe. Yes verely, as touching the children of Israel, vnto whom the commaundement was first geuen: but since it hath pleased god to receyue vs also into the noumbre of hys people, 1we must take it in a more general significatyon, so that, in somuche as the whole earthe is the lordes, we ought to acknowledge that what countreye soeuer we do inhabite, god hathe geuen vnto vs the same for a dwellinge place.
¶ The minister. Is there nothing else to be understand in this commandment?
¶ The minister. Is there nothyng elles to be vnderstande in this commaundement?
¶ The child. Yes, for notwithstanding no mention is made in it expressly but of the father and mother: yet we must understand in them, all magistrates, rulers, & superiors, for so much as there is one manner of consideration of them all.