A17610:406
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The minister. Thy meaning is then, that there is a certain kind of murder lying privily in the heart, the which is forbidden here of God.
¶ The minister. Thy meanynge is then, that there is a certayne kinde of murther lying prieuelye in the heart, the whiche is forbydden here of God.
¶ The child. It is even so: and that is a malicious hatred or rancour, and a desire to do hurt unto our neighbour.
¶ The childe. It is euen so: and that is a malicious hatred or rancour, and a desyer to doe hurt vnto our neyghbour.
¶ The minister. Is it enough then if we bear no hatred ⟨p. 77⟩nor malice towards any man?
¶ The minister. Is it inough then if we beare no hatred ⟨p. 77⟩nor malice towardes any man?