A17610:530
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The minister By thy saying then, though these. iii. first petitions are greatly profitable to us, yet we may not make them for any other purpose, but only to desire to have God glorified & honoured.
¶ The minister By thy saying then, though these. iii. first peticions are greatly profitable to vs, yet we may not make them for anye other purpose, but onely to desyre to haue God glorifyed & honored.
¶ The child It is even so: and likewise, albeit the three first requests be ordained to pray for things expedient and necessary for us: yet even in them also we ought most earnestly to seek God's honour, so that it must be the chief end and mark whereunto all our wiss hinges and desires be directed.
¶ The childe It is euen so: and likewyse, albeit the three first requestes be ordeyned to praye for thynges expedient and necessary for vs: yet euen in them also we ought most earnestly to seeke goddes honor, so that it must be the chief ende and marke wherunto all our wiss hinges and desyres be dyrrected.
¶ The minister. Let us come now to the exposition of it: 1and before that we proceed any farther, wherefore is god named here our father, rather than by some other name?
¶ The minister. Let vs come now to the exposicion of it: 1and before that we proceade any farther, wherfore is god named here our father, rather thenby some other name?