A17610:545
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The child. The name of god is his honour & renown, 1whereby he is sanctified and pray sed amongest men: therefore we desire that his glory may be advanced above all things, & every where.
¶ The childe. The name of god is hys honor & renoume, 1wherby he is sanctified and pray sed amongest men: therfore we desyre that his glory may be auaunced aboue al thinges, & euery where.
- 1The first petition.
¶ The minister. Doest thou mean that this his glory may either increase or diminish he?
¶ The minister. Doest thou meane that thys hys glory may eyther increase or dymynys he?
¶ The child. No verily, in it self: 1but the meaning hereof is: that it may be known as it ought to be, and that all the works which God doeth, may appear unto men to be glorious and worthy of high praise, even as they be in very deed, so that he might by all means be magnified.
¶ The childe. No verelye, in it selfe: 1but the meanynge hereof is: that it may be knowen as it ought to be, and that all the woorkes whiche God doeth, maye appeare vnto menne to be gloryous and worthy of high praise, euen as they be in very deede, so that he myght by al meanes be magnifyed.