A17610:567
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The minister. Why beggest thou of god thy daily nourishment, since he hath given a charge unto all men to get their living with the labour of their hands?
¶ The minister. Why beggest thou of god thy daylye nouryshement, since he hath geuen a charge vnto al men to gette theyr liuing with the labour of theyr handes?
¶ The child. Albeit we are commanded to travail and do our endeavour, yet the trueth is so, that all our labour, diligence, and provision, that we can make, is not able to procure us a living: but the only blessing of God upon our hands and travail, ⟨p. 112⟩which prospereth the things we go about in his name: moreover this is to be considered, that it is not meat or drink that nourisheth us, 1(notwithstanding we be commanded to make provision for those things) but the power of god maintaineth our life, and we use them only as instruments.
¶ The childe. Albeit we are commaunded to trauaile and doe our endeuor, yet the trueth is so, that al our labour, diligence, and prouisiō, that we can make, is not able to procure vs a liuynge: but the onely blessynge of God vpon our handes and trauayle, ⟨p. 112⟩whych prospereth the thinges we goe aboute in hys name: moreouer thys is to be consydered, that it is not meate or drynke that nourysheth vs, 1(notwithstandyng we be commaunded to make prouision for those thinges) but the power of god mayntayneth our lyfe, and we vse them onelye as instrumentes.