A17610:569
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The minister. Why callest thou it, our bread, since we desire that it may be given us?
¶ The minister. Why callest thou it, our bread, since we desyre that it maye be geuen vs?
¶ The child. That cummeth of the only bountifulness of God, whose pleasure it was to name it ours, albeit it is nothing at all due unto us: and again by this word we are put in remembrance not to desire the bread that an other man hath travailed for: but to wish that only which we shall come by, by honest & lawful means, agreeable to gods ordinance.
¶ The childe. That cummeth of the onelye bountifulnes of God, whose pleasure it was to name it oures, albeit it is nothynge at al due vnto vs: and agayn by thys woorde we are put in remembraunce not to desyre the bread that an other man hath trauailed for: but to wyshe that ōly whiche we shal come by, by honest & lawful meanes, agreeable to gods ordinaunce.
¶ The minister. Why sayest thou, this day: calling it our daily bread?
¶ The minister. Why saiest thou, this daye: calling it our dayly breade?