A17610:60
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The child. By this word Creator, it is not only meant that he did once create them, having ⟨p. 11⟩no farther regard to them afterwards: But we ought to understand, that as the world was made of him in the beginning, even so now he doth conserve the same, & upholdeth the state of things, so that heaven and earth, 1with the rest of the creatures, could not continue in their estate, if his power did not preserve them. Moreover, seeing in this manner he doth maintain all things, holding them (as it were) in his hand: it must needs follow, that he hath the rule & governance of all. Wherefore in that that he is creator of heaven & earth, it is he that by his bountiful goodness, mighty power, and high wisdom, doth conduct and guide the whole order of nature. It is he that sendeth rain and drought, hail, tempests, and fair weather: he sendeth fertility and barrenness, dearth and plenty, health and sickness: & to be short, he hath all things at commandment, to do him service at his own good pleasure.
¶ The childe. By thys worde Creator, it is not onely meante that he dyd once create them, hauyng ⟨p. 11⟩no farther regarde to them afterwardes: But we ought to vnderstand, that as the worlde was made of him in the beginning, euen so nowe he doth cōserue the same, & vpholdeth the state of thinges, so that heauen and earth, 1with the reste of the creatures, coulde not contynue in their estate, if his power did not preserue them. Moreouer, seinge in this maner he dothe maintayne all thynges, holdynge them (as it were) in his hand: it must nedes folow, that he hath the rule & gouernance of all. Wherefore in that that he is creator of heauen & earth, it is he that by hys bountyfull goodnesse, myghtye power, and hyghe wisedome, doth conducte and guide the whole order of nature. It is he that sendeth raine and drought, haile, tempestes, and fayre wether: he sēdeth fertilite and barennes, dearth and plentie, health and sycknes: & to be shorte, he hath all thynges at commaundement, to do hym seruice at his owne good pleasure.
- 1