A17610:612
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The minister. Is there nothing contained in the Lords prayer touching this matter?
¶ The minister. Is there nothyng contayned in the Lordes prayer touching thys matter?
¶ The child. Yes verily: for in that we pray that his name may be glorified, we desire also that all his works may be seen (according as they be in deed) excellent and praise worthy: in such sort, that if he punis she us, we may thereby praise the uprightness of his judgement: if he pardon our faults, we may thereby have occasion to magnify his mercy: when he performeth his promise, we may acknowledge him to be the infallible trueth: briefly we require that there be nothing at all done wherein the brightness of his glory be not showed forth unto us: and this is to give unto him the laud and praise of all goodness.
¶ The childe. Yes verelye: for in that we praye that his name maye be glorifyed, we desire also that all hys workes maye be sene (according as they be in dede) excellente and prayse worthy: ī such sorte, that if he punis she vs, we may therby prayse the vprightnes of his iudgement: if he pardon oure fautes, we maye therby haue occasiō to magnifye his mercy: when he performeth his promyse, we maye acknoweledge him to be the infallyble trueth: bryefelye we require that there be nothynge at all done wherein the bryghtnes of hys glorye be not shewed foorth vnto vs: and this is to geue vnto hym the laude and prayse of al goodnes.
¶ The minister. What conclusion may we gather of all that we have hitherto spoken?
¶ The minister. What conclusion may we gather of al that we haue hitherto spoken?