A17610:64
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The child. The knowledge hereof doeth wonderfully comfort us, for we might think our selves in a miserable case, if the devils and the wicked had power to do any thing contrary to Gods will or appointment. And moreover we could never be quiet in our consciences, if we should think our selves to be in their danger. 1But forasmuch as we know that God bridleth them fast, and chaineth them, as it were in a prison, in such wise that they can do nothing, but as he permitteth: we have just occasion, not only to be quiet in mind, but also to receive most comfortable joy, since God hath promised to be our protector and defender.
¶ The childe. The knowledge hereof doeth wonderfully comforte vs, for we might thinke our selues in a miserable case, if the deuylles and the wycked had power to do any thynge contrary to Gods wil or appointment. And moreouer we could neuer be quiete in our cōsciences, yf we shuld think our selues to be in theyr daunger. 1But forsomuche as we know that God brydeleth them fast, and chayneth them, as it were in a prison, in suche wise that they can do nothing, but as he permitteth: we haue iuste occasion, not onely to bee quiete in mind, but also to receyue most confortable ioye, since God hath promysed to bee our protectour and defender.
- 1The devil hath no power but of God.The deuill hath no power but of God.