A17610:693
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The minister. Thy mind is then, that forasmuch as it pleased GOD in old time to declare himself to be the saviour, yea of little children, and that he thought it also good to seal his favourable promise in their bodies by an outward sacrament and mark: ⟨p. 138⟩that therefore it is very good reason, that there be no less tokens of assurance after Christs coming, since the self same promise continuing still is reiterate, and more openly uttered, as well by word as deed.
¶ The minister. Thy minde is then, that forsomuche as it pleased GOD in olde tyme to declare hymselfe to be the sauyoure, yea of lytle children, and that he thoughte it also good to seale hys fauorable promise in theyr bodyes by an outwarde sacramente and marke: ⟨p. 138⟩that therfore it is very good reason, that ther be no lesse tokens of assuraunce after Christes comming, since the self same promyse cōtinuynge styll is reiterate, and more openly vttered, as wel by worde as dede.
¶ The child. Yea: and moreover it seemeth a thing worthy of notable reprehension, if men would do so much wrong unto children, as to deny them the sign, which is a thing of less price, since the virtue and substance of baptism belongeth unto them, which is of much higher estimation.
¶ The childe. Yea: and moreouer it semeth a thyng worthy of notable reprehencyon, if menne woulde doe so muche wronge vnto chyldren, as to denye them the signe, whiche is a thynge of lesse price, since the vertue and substance of baptysme belongeth vnto them, whiche is of muche hygher estimacion.