A17642:1544
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vengeance doth not suffer. They gather that he is a wicked man, because vengeance doth persecute him though he have escaped the Sea And they feigned that the revenging Goddess did sit by the seat of Jupiter which they commonly called Dice: grossly, I grant, as men ignorant of pure religion: and yet not without some tolerable signification, as if they had painted out God to be judge of the world. But by these words the wrath of God is distinguished from fortune: and so the judgement of God is avouched against all blind chances. For the men of Melita take ⟨p. 586⟩it to be a sign of the heavenly vengeance, in that though Paul be saved yet can he non be safe.
Vengeance doth not suffer. They gather that he is a wicked man, because vengeance doth persecute him though he haue escaped the Sea And they feined that the reuenging Goddesse did sit by the seat of Iupiter which they commonly called Dice: grosly, I graunt, as men ignorant of pure religion: and yet not without some tollerable signification, as if they had painted out God to be iudge of the world. But by these words the wrath of God is distinguished from fortune: and so the iudgement of God is auouched against all blind chances. For the men of Melita take ⟨p. 586⟩it to be a signe of the heauenly vengeance, in that though Paul be saued yet can he non be safe.
5 Shaking off the viper. The shaking off of the viper is a token of a quiet mind. For we see how greatly fear doth trouble and weaken men: and yet you must not think that Paul was altogether void of fear. For faith doth not make us blockish as brainsick men do imagine, when they be out of danger. But though faith doth not quite take away the feeling of evils, yet it doth temperate the same, least the godly be more afraid then is meet: that they may always be bold and have a good hope. So though Paul understand that the viper was a noisome beast, yet did he trust to the promise which was made to him, and did not so fear her plaguey biting that it did trouble him: Because he was even ready to die if need had been.