A17642:531
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
26 And The Angel. Luke passeth over unto a new history, to wit, how the gospel came even unto the Ethiopians. For though he reporteth there was but one man converted unto the faith of Christ, yet because his authority and power was great in all the realm, his faith might spread abroad a sweet smell far and wide. For we know that the Gospel grew of small beginnings: and therein appeared the power of the Spirit more plainly, in that one grain of seed did fill a whole country in a small space. Philip is first commanded by the Angel, to go toward the South: the Angel telleth him not to what end. And thus doeth God oftentimes use to deal with those that be his, to prove their obedience. He showeth what he will have them to do: he commandeth them to do this or that: but he keepeth the success hidden with himself. Therefore let us be content with the commandment of God alone, although the reason of that which he enjoineth, or the fruit of obedience appear not by & by. For although this be not plainly expressed, yet all the commandments of God contain an hidden promise, that so often as we obey him, all that work which we take in hand, must needs fall out well. Moreover this ought to be sufficient for us, that God doth allow our studies, when as we take nothing in hand rashly or without his commandment. If any man object that Angels come not down daily from heaven, to reveal unto us what we ought to do: the answer is ready: that we are sufficiently taught in the word of God, what we ought to do, and that they are never destitute of counsel, who ask it of him, and submit themselves to the government of the Spirit. Therefore nothing doeth hinder and keep us back from being ready to follow God, save only our own slothfulness, and coldness in prayer.
26 And The Angel. Luke passeth ouer vnto a new historie, to wit, how the gospel came euen vnto the Aethiopians. For though hee reporteth there was but one man conuerted vnto the faith of Christ, yet because his authoritie and power was great in all the realme, his faith might spread abroad a sweet smel farre and wide. For we know that the Gospel grew of small beginnings: and therein appeared the power of the Spirit more plainly, in that one graine of seede did fill a whole countrie in a small space. Philip is first commaunded by the Angel, to goe towarde the South: the Angel telleth him not to what ende. And thus doeth God oftentimes vse to deale with those that be his, to proue their obedience. He sheweth what he will haue them to doe: he commaundeth them to doe this or that: but he keepeth the successe hidden with himselfe. Therefore let vs be content with the commaundement of God alone, although the reason of that which he inioineth, or the fruit of obedience appeare not by & by. For although this be not plainly expressed, yet al the commandements of God containe an hidden promise, that so often as we obey him, al that work which we take in hand, must needs fal out wel. Moreouer this ought to be sufficient for vs, that God doth allow our studies, when as we take nothing in hand rashly or without his commandement. If any man obiect that Angels come not downe daily from heauen, to reueale vnto vs what we ought to do: the answere is redy: that we are sufficiently taught in the word of God, what we ought to doe, and that they are neuer destitute of counsel, who aske it of him, and submit themselues to the gouernment of the Spirite. Therefore nothing doeth hinder and keepe vs backe from being ready to follow God, saue onely our owne slothfulnesse, and coldnesse in prayer.