A17642:616
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For at the beginning of the Gospel, although the necessity were abolished, yet the use was lawful, until such time as it might grow out of use in tract of time. But the monks do at this day no less imitate Judaism, then did the Gentiles in times past, without choice and judgement. For they wash corpses that they may bury Christ in shadows, which being buried with him in his grave, ought never to have been used any more.
For at the beginning of the Gospel, although the necessitie were abolished, yet the vse was lawfull, vntill such time as it might growe out of vse in tract of time. But the munkes do at this day no lesse imitate Iudaisme, then did the Gentiles in times past, without choise and iudgement. For they wash corpses that they may bury Christ in shadowes, which being buried with him in his graue, ought neuer to haue bene vsed any more.
38 The disciples which had heard. The washing of the corps showeth that the disciples knew not what would come to pass. For by this means they make the corps ready to be buried. Yet this is some token of hope, that they lay her in an upper Chamber, and send to Peter. Furthermore they murmur not against God, neither do they cry out that it is an unmeet thing: but they humbly crave Gods help: not that they will make Tabitha immortal, but their only desire is to have her life prolonged for a time, that she may yet profit the Church.
38 The disciples which had hearde. The washing of the corpes sheweth that the disciples knew not what would come to passe. For by this means they make the corps readie to be buried. Yet this is some token of hope, that they lay her in an vpper Chamber, and send to Peter. Furthermore they murmur not against God, neither do they crie out that it is an vnmeete thing: but they humblie craue Gods help: not that they wil make Thabita immortall, but their onely desire is to haue her life prolonged for a time, that she may yet profit the Church.