A17642:633
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
With all his house. We must not lightly pass over this commendation, that Cornelius had a church in his house. And surely a true worshipper of God, will not suffer so much as in him lieth, God to be banished from his house. For how unmeet a thing is it, for him to maintain his own right stoutly, that his wife, children, servants, and maids, may obey him: and not to regard that God is disobeyed. It shall sometimes fall out so, that a godly man cannot have even his wife to be of his ⟨p. 235⟩mind: yet he which ruleth others, must endeavour by all means to have God obeyed: and there is nothing more meet, then that we should consecrate all ours to God, as our selves. Therefore if a godly man have children, which are unlike him, or a wife of evil conditions: or lewd and wicked servants: let him not wink, ne yet suffer his house to be polluted through his slothfulness. The diligence of Cornelius is not so much commended as the blessing of God: whereby it came to pass that he had his house obedient unto him in godliness. And we must not omit the circumstance, that he instructed his family in the fear of God, setting light by the fear of danger, which did hang over his head therefore. For the Jewish religion was in great contempt: and no citizen of Rome might freely receive any strange religion as they called it. Wherefore although the sincere profession of the gospel be evil spoken of in the world: yet is it too corrupt frightfulness, if that unjust hatred hinder any man, from offering his family to God for a sacrifice, by godly instruction.
With all his house. We must not lightly passe ouer this commendation, that Cornelius had a church in his house. And surely a true worshipper of God, will not suffer so much as in him lyeth, God to bee banished from his house. For how vnmeet a thing is it, for him to maintaine his owne right stoutly, that his wife, children, seruauntes, and maides, may obey him: and not to regard that God is disobeied. It shall sometimes fall out so, that a godly man cannot haue euen his wife to be of his ⟨p. 235⟩minde: yet he which ruleth others, must indeuour by all means to haue God obeyed: and there is nothing more meete, then that wee shoulde consecrate all ours to God, as our selues. Therefore if a godly man haue children, which are vnlike him, or a wife of euill conditions: or lewd and wicked seruants: let him not winke, ne yet suffer his house to bee polluted through his slouthfulnesse. The diligence of Cornelius is not so much commended as the blessing of God: whereby it came to passe that hee hadde his house obedient vnto him in godlinesse. And wee must not omit the circumstaunce, that hee instructed his familie in the feare of God, setting light by the feare of daunger, which did hang ouer his head therefore. For the Iewish religion was in great contempt: and no citizen of Rome might freely receiue any straunge religion as they called it. Wherefore although the sincere profession of the gospel be euill spoken of in the world: yet is it too corrupt freghtfulnesse, if that vniust hatred hinder any man, from offering his family to God for a sacrifice, by godly instruction.