A17642:662
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
20 Go, doubting nothing. The scripture useth this word often, when it will express of what sort the obedience of faith ought to be. So Paul in the fourth chapt. to the Romans,1 when as he commendeth the faith of Abraham, saith: That he doubted not when as the Lord promised him seed, being now aged, and past hope of children. And in the fourteenth entreating of meats, he condemneth doubting consciences. And it is properly to reason on both sides (as they say): when as we are carried hither & thither by course: by gathering contrary reasons. But we must not follow God with a doubtful & wavering, but with a quiet & constant mind. In sum, the Lord will have us to attribute so much to him, that when we hear him, we dispute no longer what we have need to do: but that we set down for a certainty, that that must be done which he commandeth. And surely it is meet that his will should show us the way, when all clouds are driven away, and that it should subdue all our senses unto it, unto willing obedience, all reasoning being broken of. Which is also better gathered by the next text. For the reason is added, why it is not lawful for Peter to suspend his judgement in an uncertain matter: because God is the author of the business, because it is as much as if it should be said, that we ought to be content with the beck of God alone, that we may obey his commandment. And hereby are we also admonished that mens consciences shall by no other means be quiet, that they safely do that which they do, then when being taught by the word of God, they determine that they do nothing without his commandment and conduct.
20 Goe, doubting nothing. The scripture vseth this word often, when it will expresse of what sort the obedience of faith ought to be. So Paule in the fourth chapt. to the Romanes,1 when as he commendeth the faith of Abraham, saith: That he douted not when as the Lord promised him seed, being now aged, and past hope of children. And in the fourteenth intreating of meats, he condemneth douting consciences. And it is properly to reason on both sides (as they say): when as we are caried hither & thither by course: by gathering contrary reasons. But we must not folow God with a doubfull & wauering, but with a quiet & constant mind. In summe, the Lord will haue vs to attribute so much to him, that when we heare him, we dispute no longer what we haue need to doe: but that we set downe for a certaintie, that that must be done which he cōmaundeth. And surely it is meet that his will should shew vs the way, when all cloudes are driuen away, and that it shoulde subdue all our senses vnto it, vnto willing obedience, all reasoning being broken of. Which is also better gathered by the next text. For the reason is added, why it is not lawfull for Peter to suspend his iudgement in an vncertaine matter: because God is the authour of the businesse, because it is asmuche as if it should be saide, that we ought to bee content with the becke of God alone, that we may obey his commaundement. And heereby are wee also admonished that mens consciences shall by no other meanes be quiet, that they safely do that which they do, then when beeing taught by the worde of God, they determine that they doe nothing without his commaundemen and conduct.