A17642:677
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
30 Then saith Cornelius, Four days ago until this hour, I was fasting, and about the ninth hour I prayed at my house: and behold a man stood before me in a shining garment. 31 Who said: Cornelius, thy prayer is heard, and thy alms is come into remembrance before God. 32 Therefore send men to Joppa, and fetch Simon: whose surname is Peter, this man lodgeth in the house of Simon the tanner: when he shall be present, he shall speak to thee. 33 Therefore after that hour I sent unto thee, and thou hast done well that thou art come. Therefore all we are now present before God, to hear all things which are appointed for thee of God.
30 Then saith Cornelius, Foure dayes agoe vntill this houre, I was fasting, and about the ninth houre I praied at my house: and behold a man stoode before me in a shining garment. 31 Who said: Cornelius, thy praier is heard, and thy almes is come into remembrance before God. 32 Therefore send men to Ioppa, and fetch Simon: whose surname is Peter, this man lodgeth in the house of Simon the tanner: when he shall be present, he shal speake to thee. 33 Therefore after that houre I sent vnto thee, and thou hast done well that thou art come. Therefore all we are now present before God, to heare all things which are appointed for thee of God.
Because this answer of Cornelius containeth only the bare repetition of the history, I shall not need to stand long about that. The sum is, that he called Peter at the commandment of God.
Because this answere of Cornelius containeth onely the bare repetition of the historie, I shall not need to stand long about that. The sum is, that he called Peter at the commandement of God.
30 I was fasting. Many greek books have emen, I sate. The old interpreter omitteth the word Fasting: which I think was done through