A17643:718
Commentary upon the Epistle to the Romans
A commentary upon the Epistle of Saint Paul to the Romans, written in Latin by M. John Calvin, and newly translated into English by Christopher Rosdell preacher. Whereunto is added a necessary table for the better and more ready finding out of certain principal matters contained in this workA commentarie vpon the Epistle of Saint Paul to the Romanes, written in Latine by M. Iohn Caluin, and newely translated into Englishe by Christopher Rosdell preacher. Whereunto is added a necessarie table for the better and more readie finding out of certayne principall matters conteyned in this worke
London: printed by Thomas Dawson for John Harison and George Bishop, 1583London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harison and George Bishop, 1583
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For where there is a mutual working there shall also be a mutual praise. But assuredly this last saying doeth fall with the weight of his own absurdity:1 let us therefore determine that the salvation of those, whom it pleaseth God to save, is so ascribed unto the mercy of God, that nothing is left unto the industry of man. Neither hath it much more colour, that some would have those recited together in the person of the wicked. For how shall it hang together, to wrest those places of Scripture, where the righteousness of God is defended, to upbraid unto him tyranny? Again, is it like, seeing the refutation was ready and easy, that Paul, without speech, would suffer the Scripture to be so grossly abused? But these starting holes they have sought, who did measure this incomparable mystery of GOD by their own sense. It was a rougher doctrine, for their dainty, and tender ears, then that they could think it meet for an Apostle. But they ought rather to have bended their own stiffneckedness to the obsequy of the spirit, that they might not have been, so much addicted to their own gross imaginations.
For where there is a mutuall woorkyng there shall also bee a mutuall praise. But assuredlie this last saying doeth fall with the weight of his owne absurditie:1 let vs therefore determine that the saluation of those, whome it pleaseth God to saue, is so ascribed vnto the mercy of God, that nothing is left vnto the industrie of man. Neither hath it much more colour, that some would haue those recited together in the person of the wicked. For howe shall it hang together, to wrest those places of Scripture, where the righteousnesse of God is defended, to vpbraide vnto him tyrannie? Againe, is it like, seeing the refutation was readie and easie, that Paule, without speeche, woulde suffer the Scripture to bee so grossely abused? But these starting holes they haue soughte, who dyd measure this incomparable mysterie of GOD by theyr owne sense. It was a rougher doctrine, for their daintie, and tender eares, then that they coulde thinke it meete for an Apostle. But they ought rather to haue bended their own stifneckednesse to the obsequie of the spirite, that they might not haue been, so much addicted to their own grosse imaginations.
- 1