A17646:113
A commentary of M. I. Calvin upon the Epistle to the GalatiansA commentarie of M. I. Caluine vpon the Epistle to the Galathians
A commentary of M. I. Calvin upon the Epistle to the Galatians: and translated into English by R.V.A commentarie of M. I. Caluine vpon the Epistle to the Galathians: and translated into English by R.V.
London: printed by Thomas Purfoote, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
8 The scriptures because he did foresee.) That which before he had spoken indefinitely, now by name he stretcheth to the Gentiles: for the calling of the Gentiles was a thing both new and unaccustomed. Therefore it was doubted of the manner how they should be called. Circumcision and the observing of the Law seemed requisite: or else that they should be shut out from the partaking of the covenant. But Paul on the contrary part (teacheth), that they attain or come to the blessing by faith, and that by faith they are of Abraham's household. Howe proveth he that? because it is said In thee shall all nations &c. these words without doubt hath this meaning, Like as Abraham, so must all be blessed. for he is a common example, nay rather a rule, and he got the blessing by faith. faith is than the way whereby all get it. There is therefore a great emphasis or force in the word Faithful, for it is as much as if he should say. Not with Abraham circumcised, or endowed with the works of the law, or an Hebrew, or staying himself upon his own worthiness, but with Abraham that obtained the blessing by faith only. for no quality of the person is here accounted off, but faith only. The word blessing is diversly taken in the scriptures: but in this place it is taken for the adoption into the heritage of eternal life.
8 The scriptures because he did foresee.) That whiche before he had spoken indefinitely, nowe by name hee stretcheth to the Gentils: for the calling of the Gentils was a thing both new and vnaccustomed. Therefore it was doubted of the maner how they should be called. Circumcision and the obseruing of the Law seemed requisite: or else that they should be shut out from the partaking of the couenaunt. But Paule on the contrary parte (teacheth), that they attaine or come to the blessing by faith, and that by fayth they are of Abrahams housholde. Howe proueth he that? because it is sayd In thee shall al nations &c. these wordes without doubt hath this meaning, Like as Abraham, so must all be blessed. for he is a common example, nay rather a rule, and he got the blessing by fayth. faith is than ye way whereby all get it. There is therefore a great emphasis or force in the worde Faithfull, for it is as much as if he should say. Not with Abraham circumcised, or endowed with the workes of the law, or an Hebrew, or staying himselfe vpon his owne worthinesse, but with Abraham that obtayned the blessing by fayth only. for no qualitie of the person is here accounted off, but faith only. The word blessing is diuersly taken in the scriptures: but in this place it is taken for the adoption into the heritage of eternall life.