A17646:177
A commentary of M. I. Calvin upon the Epistle to the GalatiansA commentarie of M. I. Caluine vpon the Epistle to the Galathians
A commentary of M. I. Calvin upon the Epistle to the Galatians: and translated into English by R.V.A commentarie of M. I. Caluine vpon the Epistle to the Galathians: and translated into English by R.V.
London: printed by Thomas Purfoote, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
21 Tell me, you that be minded to be under the Law, do you not hear the Law? 22 For it is written that Abraham had two sons: the one by a bondmaid the other by a freewoman. 23 But he that was of the bondwoman, was begotten after the flesh: but he that was of the freewoman, by promise: 24 Which things are spoken Allegorically▪ 1for there are two covenants, one from the mount Sinai, which begetteth into bondage: the same is Hagar. 25 For Hagar Sinai is a mount in Arabia, and representeth that which now is Jerusalem: for it is in bondage with her children. 26 But Jerusalem which is above, is free: which is the mother of us all.
21 Tell me, you that be minded to be vnder the Lawe, doe you not heare the Lawe? 22 For it is written that Abraham had two sones: the one by a bondmayde the other by a freewoman. 23 But he that was of the bondwoman, was begotten after the fleshe: but he that was of the freewoman, by promise: 24 Which thinges are spoken Allegoricallie▪ 1for there are two couenaunts, one from the mount Sina, which begetteth into bondage: the same is Agar. 25 For Agar Sina is a mount in Arabia, and representeth that which now is Ierusalem: for it is in bondage with her children. 26 But Ierusalem which is aboue, is free: which is the mother of vs all.
- 1As by an Allegory.As by an Allegorie.
21 Tell me.) Having put in exhortations to move affections, he addeth to a proper flourish of his former doctrine. It would not be in deed a sufficient proof of it self: but seeing that he hath sufficiently contended with arguments, this kind of confirmation is not to be misliked. To be under the law, in this place signifieth to go under the yoke of the law, on this condition that God may deal with you according to the covenant of the law. and that you in like manner bind your self to keep the Law: for otherwise all the faithful are under the law: but he treateth here in this place of the Law with the appurtenances thereof, as already is said.