A17647:116
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the PhilippiansA commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessity and profit of affliction unto the faithful, the benefit of God his word, the fruits, of unity and humility, free justification by faith in Jesus Christ without our own merits, the assurance, joy, and contented minds of the godly, and their perseverance in godliness unto the end. With many other comfortable and profitable points of religion. Translated out of Latin by W.B.A commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessitie and profite of affliction vnto the faithfull, the benefite of God his word, the fruits, of vnitie and humilitie, free iustification by faith in Iesus Christ without our owne merites, the assurance, ioy, and contented mindes of the godlie, and their perseueraunce in godlinesse vnto the end. With many other comfortable and profitable pointes of religion. Translated out of Latine by W.B.
London: printed by John Windet for Nicolas Lyng, 1584
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They that affirm this, do cite Clement and Ignatius for the authors of it, if they did cite them truly, I would not despise such men especially. But seeing that counterfeit writings are brought forth by Eusebius: and added by the unlearned monks, they deserve but little credit with readers of sound judgement. Therefore let us enquire of the matter without the prejudice of men. When Paul writ the first Epistle to the Corinthians, he reporteth that he then was unmarried. 1. Cor. 7.8. To them (he saith) that are unmarried and to widows I speak: it is good if they continue even as I am. He wrote that epistle at Ephesus when he was ready to depart. Not long after he came to Jerusalem, where he was cast into prison, and brought unto Rome. How unfit a time was this to marry a wife, which he spent partly in his journey, and partly in bonds, who seeth not? Add hereunto that he was then ready to endure bonds & persecutions, as he witnesseth in Luke, Act. 21.13. Neither am I ignorant what is wont to be objected on the contrary part: namely that Paul being married, ⟨p. 83⟩did abstain from the company of his wife. But the words sound otherwise: for he wisheth that they which are unmarried, might continue in his estate. And what is his estate but the state of singleness? Whereas they bring in that: Is it not lawful for me to lead about a wife? 1. Cor. 9.5. to prove that he had a wife, it is too frivolous, so that it need no answer. But now that we may grant that Paul was married, whence had he a wife, at Philippos? the which City it is not read that he entered into above twice, and where it is credible that he never abode two whole months. To conclude, there is nothing less agreeing to the matter, than to speak here of a wife, no nor of any woman (in my judgement) it is probable, notwithstanding I leave it to the readers judgement. The word [Greek or Hebrew], which Paul here useth, is in helping wise to apprehend & embrace the same thing, Whose names are in the book of life. The book of life is the catalogue of the just which are predestinate unto life, as in Moses. Exodus, 33.32. This catalogue the Lord keepeth with himself. Therefore the book is nothing else but his eternal counsel determined in his breast. For that saith Ezekiel the writing of the house of Israel. cap. 13.9. In the like respect it is said.