A17647:23
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the PhilippiansA commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessity and profit of affliction unto the faithful, the benefit of God his word, the fruits, of unity and humility, free justification by faith in Jesus Christ without our own merits, the assurance, joy, and contented minds of the godly, and their perseverance in godliness unto the end. With many other comfortable and profitable points of religion. Translated out of Latin by W.B.A commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessitie and profite of affliction vnto the faithfull, the benefite of God his word, the fruits, of vnitie and humilitie, free iustification by faith in Iesus Christ without our owne merites, the assurance, ioy, and contented mindes of the godlie, and their perseueraunce in godlinesse vnto the end. With many other comfortable and profitable pointes of religion. Translated out of Latine by W.B.
London: printed by John Windet for Nicolas Lyng, 1584
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
With this cogitation Martyrs being armed, have been able to contemn all the rage of the wicked, and to overcome all their torments: And I would to God this were in the minds of all them, that are called to confess the faith, that they are Patrons chosen by Christ to plead his cause. For being stayed upon such a comfort, they would be more courageous than easily to be turned unfaithfully to fall from God. But some man will ask here, whether the confirmation of the Gospel depend upon the constancy of men? I answer, that the truth of God is stronger of it self, than that it needeth any other way to be upholden. For we all are liars, yet God remaineth true: yet it is not absurd, that weak consciences by such helps should be confirmed. Therefore this kind of confirmation which Paul remembereth, hath relation unto men, as we learn by our own experience: this at the least is come to pass by the slaughters of so many Martyrs, that the Gospel is sealed in our harts as it were by so many seals. Whereof cometh ⟨p. 10⟩that of Tertullian: that their blood is the seed of the Church, whom I also have imitated in a verse.
With this cogitation Martyrs being armed, haue bene able to contemne all the rage of the wicked, and to ouercome all their torments: And I would to God this were in the mindes of all them, that are called to confesse the faith, that they are Patrons chosen by Christ to pleade his cause. For being stayed vpon such a comfort, they would be more couragious than easily to be turned vnfaithfully to fall from God. But some man will aske here, whether the confirmation of the Gospell depend vpon the constancie of men? I answer, that the truth of God is stronger of it selfe, than that it néedeth any other way to be vpholden. For we all are liers, yet God remaineth true: yet it is not absurd, that weake consciences by such helpes should be confirmed. Therfore this kind of confirmation which Paule remembreth, hath relation vnto men, as we learne by our owne experience: this at the least is come to passe by the slaughters of so many Martyrs, that the Gospell is sealed in our harts as it were by so many seales. Whereof commeth ⟨p. 10⟩that of Tertullian: that their bloud is the séede of the Church, whome I also haue imitated in a verse.