A17647:89
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the PhilippiansA commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessity and profit of affliction unto the faithful, the benefit of God his word, the fruits, of unity and humility, free justification by faith in Jesus Christ without our own merits, the assurance, joy, and contented minds of the godly, and their perseverance in godliness unto the end. With many other comfortable and profitable points of religion. Translated out of Latin by W.B.A commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessitie and profite of affliction vnto the faithfull, the benefite of God his word, the fruits, of vnitie and humilitie, free iustification by faith in Iesus Christ without our owne merites, the assurance, ioy, and contented mindes of the godlie, and their perseueraunce in godlinesse vnto the end. With many other comfortable and profitable pointes of religion. Translated out of Latine by W.B.
London: printed by John Windet for Nicolas Lyng, 1584
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They did boast that they were circumcision, he derideth this boasting by calling it concision, because they did rent asunder the unity of the Church, wherein we have an example, that the holy Ghost in his instruments did not always shun pleasantness and jesting, from whom notwithstanding scoffing must be far off, which beseemeth not his majesty. There are infinite examples in the Prophets, and especially in Isaiah, so that there is no profane Author who aboundeth more with pleasant allusions of words and with figures. But we must more mark the vehemency whereby Paul inveigheth against the false Apostles, which truly will burst forth, wheresoever there is the heat of a godly zeal. But we must take heed that no intemperance or immoderate bitterness proceed under the colour of zeal. Further, where he saith, that it is not troublesome to him to write the same things unto them, he seemeth to infer that he hath otherwise written unto the Philippians, but it shall not be absurd so to take it, that ⟨p. 60⟩they are now admonished of the same things by writing, which they had oft times heard when he was present. And it is no doubt but oft times he disputed by words, how much such plagues were to be taken heed of, yet it grieveth him not to repeat the same thing, because thorough silence there was danger imminent unto the Philippians. And truly it is the duty of a good pastor, not only to minister food unto his flock, and to govern them by his direction, but also to drive away the wolves that come near the folds, and that not once, but continually to stand upon his watch, and never to be weary, for seeing that thieves and robbers do always watch to the destruction of the Church, what excuse shall it be for the pastor, if after he hath sometimes valiantly repelled them, at the ninth or tenth assault he then fainteth? he showeth that such a repetition is profitable to the Philippians, least (as sometimes it cometh to pass) they should be too proud, and contemn it as a thing superfluous. For the most part of men are so wayward, that they can not abide the same thing to be twice spoken, neither in the mean while do they think that, that which is daily beaten into them, do scarce at length after ten years stick in their memory.
They did boast that they were circumcision, he derideth this boasting by calling it concision, because they did rent asunder the vnitie of the Church, wherein we haue an example, that the holy Ghost in his instruments did not alwaies shun pleasantnesse and iesting, from whom notwithstanding scoffing must be far off, which beséemeth not his maiestie. There are infinite examples in the Prophetes, and especially in Esay, so that there is no prophane Author who aboundeth more with pleasant allusions of words and with figures. But we must more marke the vehemencie whereby Paule inueigheth agaynste the false Apostles, whiche truely wyll burst foorth, wheresoeuer there is the heate of a godly zeale. But wée must take héede that no intemperance or immoderate bitternesse procéede vnder the colour of zeale. Further, where he sayth, that it is not troublesome to him to write the same things vnto them, he seemeth to inferre that he hath otherwise written vnto ye Philippians, but it shall not be absurd so to take it, yt