A17650:429
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated…A commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated…
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated out of FrenchA commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated out of French
London: printed by Felix Kingston for Arthur Johnson, 1605London: printed by Felix Kingston for Arthur Iohnson, 1605
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Let us keep the profession, &c.] Because he here exhorts the Jews to perseverance, 1he calls it hope, rather than faith. For even as hope springs out of faith, so also it nourisheth faith, and maintains it unto the end. Furthermore he requires confession: because it is no true faith, if it show not it self forth before men. And it seems he doth privily reprove the dissimulation of those, who to get favour of their nation, were too scrupulous in the observation of the ceremonies of the law. He would not have them to believe with the heart alone then, but also to show by effects in what honour and estimation they had Christ. Further, we are diligently to note the reason which he by and by addeth, to wit, that god ⟨p. 217⟩who hath promised, is faithful. §1For first of all by this we are taught, that the stay of our faith rests upon this foundation, That God is faithful. Now this truth consists in the promise. For before we believe, it is required that Gods voice go before. Secondly, we are taught, §2that every voice or word of God is not sit to beget faith in us: for faith finds no footing, nor rest, but in the promise only. 2And from this place we gather also, that there is a relation and mutual correspondency between the faith of men, and the promises of God: for if God promise not, who can believe?
Let vs keepe the profession, &c.] Because he here exhorts the Iewes to perseuerance, 1he calles it hope, rather than faith. For euen as hope springs out of faith, so also it nourisheth faith, and maintaines it vnto the end. Furthermore he requires confession: because it is no true faith, if it shew not it selfe forth before men. And it seemes he doth priuily reprooue the dissimulation of those, who to get fauour of their nation, were too scrupulous in the obseruation of the ceremonies of the law. He would not haue them to beleeue with the heart alone then, but also to shewe by effects in what honor and estimation they had Christ. Further, we are diligently to note the reason which he by and by addeth, to wit, that god