A17650:442
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated…A commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated…
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated out of FrenchA commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated out of French
London: printed by Felix Kingston for Arthur Johnson, 1605London: printed by Felix Kingston for Arthur Iohnson, 1605
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But he shows what the mean of this ratification is, ⟨p. 227⟩when he saith, by which we are sanctified: because the blood which Christ shed should nothing profit us, if we were not sprinkled therewithal by the holy Ghost. From thence comes both our purgation, and holiness. Notwithstanding he alludes to the ancient manner of sprinkling, which served nothing at all to true sanctification, 1but was only a shadow or figure of it. The spirit of grace. He calls it the spirit of grace, because of the effect, for as much as by him and his virtue, we enjoy that grace which is offered us in Christ. §1For it is he that illuminates our understandings by faith; §2which seals up our adoption in our hearts; §3which regenerates us into newness of life; §4which engrafts us into the body of Christ, to the end he may live in us, and we in him. He is rightly then called the spirit of grace, seeing by him Christ with all his benefits is made ours. Now it is too great and wicked an impiety, to despite him, who bestows upon us so many, and so excellent benefits. From this we may gather, that all those who willingly do cause the spirit of God to become unprofitable unto them, which once they received; do thereby revile and despite him. Therefore we are not to wonder if God do so severely punish such sacrileges: we must not marvel if he stop his ears to those which have trod under foot Christ the Mediator, who only obtains for us that which we need: we must not wonder if he shut up the way of salvation to those who have repulsed their only leader, which is the holy Ghost.
But he shewes what the meane of this ratification is, ⟨p. 227⟩when he saith, by which we are sanctified: because the blood which Christ shed should nothing profit vs, if we were not sprinkled therewithall by the holy Ghost. From thence comes both our purgation, and holinesse. Notwithstanding he alludes to the auncient manner of sprinkling, which serued nothing at all to true sanctification,