A17650:572
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated…A commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated…
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated out of FrenchA commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated out of French
London: printed by Felix Kingston for Arthur Johnson, 1605London: printed by Felix Kingston for Arthur Iohnson, 1605
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For here have we no continuing, &c.] Vers. 14 He extends that going forth whereof he made mention yet further: to wit, that we think with our selves that we are as strangers, & wanderers in this world, and that our only place of rest waiteth for us in heaven. Thus then, as often as we are either driven out of any place, or that any change befalls us, let us meditate of that which the Apostle here teacheth: to wit, 1that we have no certain abiding upon the earth, because heaven is our home, and inheritance. And the more we are exercised, the more let us always prepare our selves even to the last going forth. For those who live too much at their ease, 2and in rest, do for the most part dream of a nest here. And therefore seeing we are inclined to such carelessness and security, it is profitable for us to be tossed and led often hither & thither, to the end we may learn to direct our eyes to heaven, which otherwise are too much inclined to the earth.
For here haue we no continuing, &c.] Vers. 14 He extendes that going forth whereof he made mention yet further: to wit, that we thinke with our selues that we are as strāgers, & wanderers in this world, and that our onely place of rest waiteth for vs in heauen. Thus then, as often as we are either driuen out of any place, or that any change befalles vs, let vs meditate of that which the Apostle here teacheth: to wit, 1that we haue no certaine abiding vpon the earth, because heauen is our home, and inheritance. And the more we are exercised, the more let vs alwaies prepare our selues euen to the last going forth. For those who liue too much at their ease, 2and in rest, doe for the most part dreame of a neast here. And therefore seeing we are inclined to such carelesnesse and securitie, it is profitable for vs to be tossed and led often hither & thither, to the ende we may learne to direct our eies to heauen, which otherwise are too much inclined to the earth.
- 1A meditation for the exiled.