A17654:135
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And admit we granted them all this: yet then by the way why do they of their own brain put to the thing that is not, to wit, sleep. For they cannot show us one syllable of sleep amongest all the places which they allege. And although they be awake, yet it may be, that they are with out glory.
And admitte we graunted thē all this: yet thē by the way why do they of their owne brayn put to the thing that is not, to wit, sleape. For they cannot shew vs one sillable of sleape amongest all the places which they alleadge. And although they be awake, yet it may be, that they are with out glory.
Wherefore, seeing it is not only a rash but also a mad mans part, boldly to conclude upon things which man his reason is not able to comprehend, of ⟨image 69⟩which sort are these strange & obstinate opynativers, dare they defend sleep, which they have not received from the mouth of the Lord. And therefore this may suffice discreet and sound judgement, to the end they might know this sleep, to be a shameless forgery or feigned invention, as in very deed it is, because it cannot be proved by the manifest word of God.
Wherfore, seing it is not onely a rash but also a madde mans part, boldely to conclude vpon thinges which man his reason is not able to comprehend, of ⟨image 69⟩which sort are these straunge & obstinate opynatiuers, dare they defend sleape, which they haue not receiued from the mouth of the Lord. And therfore this may suffise discreete and sound iudgement, to the end they might know this sleape, to be a shameles forgery or fayned inuention, as in very deede it is, because it cānot be proued by the manifest word of God.