A17654:171
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And to say truly, if we look but down unto our feet, we will say those to be blessed which have all things come to pass as they would wish. But if our eyes look farther of, we will call them blessed, who have the Lord for their God, in whose hand is the issue of death. Howbeit, we will bring some thing which shall be a great deal more certain, by which we will not only repulse their objections, but also declare the true, and natural meaning of the Apostle, be glad without strife of words to as many as would ⟨p. 68⟩meekly, and courteously learn.
And to say truely, if we looke but downe vnto our feete, we wil say those to be blessed which haue all thinges come to passe as they would wishe. But if our eyes looke farther of, we will call them blessed, who haue the Lord for their God, in whose hand is the issue of death. Howbeit, we will bring some thing which shall be a great deale more certaine, by which we will not onely repulse their obiections, but also declare the true, and natural meaning of the Apostle, be glad without stryfe of wordes to as many as would ⟨p. 68⟩meekely, and curtisly learne.
For if there be no resurrection of the body, the faithful may of very right be called accursed, yea, were there none other reason but this, that they are so often vexed, hurt, beaten, and violently handled, and do suffer in their bodies such extreme wants, all which they think to be appointed and ordained for an everlasting blessedness, because they are disappointed of this hope. For, is there any thing, I say not, more miserable, but rather more ridiculous than to see and behold the bodies of those, who all the live long day, do nothing else but sport and laugh, in the fullness of all delights, and pleasures: and contrariwise, to see the bodies of feeblished Christians, dead through hunger and cold, and pressed with all kinds of violences, if the bodies both of the one and the other perished alike.