A17654:179
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For God had promised them a thing which as yet he had not manifested and performed. And so they saw the promises a far of, and dyed in a sure faith, that it would one day come to pass, that God would fulfil his promises. By which faith they confessed that they had no certain and sure abiding or dwelling place on earth, but that they had a Country which was ⟨image 83⟩not on the earth, and which they wished for, to wit, heaven. And in the latter end of the chapter he showeth that all they whom he there spake of, received not the last promise to the end they might not come to perfection without us.
For God had promised them a thing which as yet he had not manifested and performed. And so they sawe the promises a farr of, and dyed in a sure fayth, that it would one day come to passe, that God would fulfill his promises. By which fayth they confessed that they had no certaine and sure abiding or dwelling place on earth, but that they had a Coūtrey which was ⟨image 83⟩not on the earth, and which they wished for, to witt, heauen. And in the latter end of the chapiter he sheweth that all they whome he there spake of, receiued not the last promise to the end they might not come to perfection without vs.
And so if these our sleepers had observed the propriety of this saying, they had never raised up so many troubles. Now it is a wonder to see how blind they are in so great light. But yet this is a more strange thing, that they give us bread in stead of stones: to wit, whiles they go about to overthrow the cause, they maintain and uphold it.
And so if these our sleapers had obserued the proprietie of this saying, they had neuer raysed vp so many troubles. Now it is a wonder to see how blinde they are in so great light. But yet this is a more strange thing, that they geue vs bread in stead of stones: to witt, whiles they goe about to ouerthrow the cause, they mainteine and vphold it.