A17654:38
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This holy man then amongest many excellent words which he spake in the middest of the fire, said, that the same day, he should be present in spirit before the face of God. In those days also Melito. Bishop of Sardis, a man of like sincerity,1 wrote a book of the Body and of the Soul, which if we had had at this day, I needed not now to have taken pain in this matter. This opinion was so notably received in this blessed time,2 that Tertullian put it even amongst the common and ⟨image 24⟩chiefest conceits of the mind, which nature commonly taketh hold of. And although we have already brought in many reasons, which are able (as I think) to convince that which they strove about, to wit, that the Soul or spirit of man is a substance distinguished from the body, yet that which we will add forthwith, shall make the same a great deal more certain. For I come to that which I did set down in the second place, to wit, that the soul liveth after that the body is dead, having both sense and understanding. Now whosoever thinketh that I do here affirm any other thing then the Immortality of the soul, is greatly deceived. For they which confess that the soul liveth, and therewithal take from her all her senses, do imagine a soul, which hath no part at all of a soul, or else devise a soul of their own heads: considering that her nature (without which she can no way stand) is to move her self, to feel,3 to have strength & to understand & (as Tertullian saith) ⟨p. 12⟩that the sense, is the soul of the soul. Let us therefore learn this Immortality of the soul out of the holy scriptures.
This holy man then amongest many excellent wordes which he spake in the middest of the fier, sayd, that the same day, he should be present in spirite before the face of God. In those dayes also Melito. Byshop of Sardis, a man of lyke sinceritye,1 wrote a booke of the Body and of the Soule, which if we had had at this day, I needed not now to haue taken payne in this matter. This opinion was so notably receiued in this blessed tyme,