A17654:51
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The souls of the living do sleep and are in peace, which repose themselves upon the word of the Lord, and desire not to pass beyond the will of their God: but being ready to go whither soever he shall call them, they hold them selves under his hand and conduct. which thing is commanded them,1 though his trueth tarry, yet wait for it: 2likewise, In hope and quietness shall your strength ⟨p. 24⟩be. Now since it is so that they desire something which they see not, and look for something which they have not, it appeareth that their peace is imperfect, contrariwise, seeing they are certain of that which they look for, & desire in faith, that which they do desire, it is most certain that their desire is peaceable. This peace which leadeth the faithful to the place of peace, doth death increase & advance to the uttermost, having delivered them from the war of this world, and as it were crushed it in pieces. And having their eyes and harts wholly fixed upon God, there is nothing better, or more blessed, whereon they may cast their eyes, or set their desire. And yet for all this they want something of that which they desire to see, which is, the most excellent and perfect glory of God, whereunto they always desire to come. And although their desire be not impatient, yet is not their rest full and perfect.
The soules of the lyuing doe sleape and are in peace, which repose themselues vpō the word of the Lord, and desier not to passe beyond the will of their God: but being ready to goe whither soeuer he shall call them, they hold them selues vnder his hand and conduct. which thing is commaunded them,1 though his trueth tary, yet wayte for it: 2lykewise, In hope and quietnes shall your strength ⟨p. 24⟩be. Now since it is so that they desier something which they see not, and looke for something which they haue not, it appeareth that their peace is imperfect, contrariwise, seing they are certayne of that which they look for, & desire in fayth, that which they do desyre, it is most certain that their desyre is peaceable. This peace which leadeth the faythfull to the place of peace, doth death encrease & aduaunce to the vttermost, hauing deliuered them from the warr of this world, and as it were crusshed it in peeces. And hauing theyr eyes and harts wholy fixed vpon God, there is nothing better, or more blessed, whereon they may cast theyr eyes, or set theyr desyre. And yet for all this they want something of that which they desyre to see, which is, the most excellent and perfect glory of God, wherunto they alwaies desyre to come. And although theyr desier be not impaciēt, yet is not their rest ful and perfect.