A17654:58
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
What is now meant by this that Isaac was not put to death, but because that the son of God hath made the soul which is proper to man, Immortal? And the Ram which is a beast without reason, and that was laid in his room, is the body. And in that Isaac was bound, the same representeth the soul, which maketh an open show of one dying in the death of Jesus Christ, and showeth it also daily in the common death of men, wherein all things in the opinion of men do perish: and yet for all that the soul of Christ was loosed out of bonds, and so shall ours also be loosed, before they come to perish. Come off now, some of you my masters the sleepers which are void of all shame, and brag that the death of the our Lord Jesus Christ was but a dream: or else let him take part with that devilish heretic Apollinaris.
What is now meant by this that Isaack was not put to death, but because that the sonne of God hath made the soule which is proper to man, Immortall? And ye Ramme which is a beast without reason, and that was layd in his roome, is the body. And in that Isaack was bound, the same representeth the soule, which maketh an open shewe of one dying in the death of Iesus Christ, and sheweth it also dayly in the common death of men, wherein all thinges in the opinion of men doe pearishe: and yet for all that the soule of Christ was losed out of bonds, and so shall ours also be losed, before they come to pearishe. Come off now, some of you my maisters the sleapers which are voyd of all shame, and bragge that the death of the our Lord Iesus Christ was but a dreame: or els let him take part with that deuilishe heretique Appollinaris.
Surely this good Lord Jesus ⟨image 39⟩waketh, so long as he so willingly bestoweth himself about your salvation: But you sleep your sleep, and being o-overwhelmed with the cloud of blindness, can not hear those which keep watch. Moreover, this doth not only comfort us, that the son of God our head is not perished in the shadow of death, but his resurrection also doth assure us, that he is appointed to be Lord over death, 1