A17662:2098
The Institution of Christian Religion
The institution of Christian religion, written in Latin by master John Calvin, and translated into English according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Queens majesties injunctionsThe institution of Christian religion, vvrytten in Latine by maister Ihon Caluin, and translated into Englysh according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Quenes maiesties iniunctions
London: printed by Reinolde Wolfe & Richard Harison, 1561London: printed by Reinolde VVolfe & Richarde Harison, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This was the manner in old time, that the children of Christians,§4 when they were grown to age of discretion, should be brought before ⟨image 498⟩the Bishop: that they should fulfil that duty which was required of those that being grown in years did offer them selves to Baptism, For these sate among those that were to be catechized, till being fully instructed in the mysteries of the faith, they could make a confession of their faith before the bishop and the people. Therefore they that were baptised being infants, because they had not then made confession of their faith before the Church, were about the end of their childhood or in the beginning of their years of discretion presented again by their parents, and were examined of the Bishop according to the form of the Catechism, which they had then certain and common. And that this doing, which otherwise ought worthily to be grave & holy, might have the more reverence and dignity, there was added also the Ceremony of laying on of hands. So that same child, his faith being allowed, was let go with solemn blessing. The old writers do oft make mention of this manner. Leo the Pope writeth: If any return from heretics, let him not be baptised again: but (which he wanted among the Heretics) let the virtue of the Spirit be given him by the Bishops laying on of his hands.1 Here our adversaries will cry out, that it is rightfully called a Sacrament, in which the holy ghost is given, but Leo himself doth in an other place declare what he meaneth by those words: Whoso (saith he) is baptized among heretics, let him not be rebaptized, but with calling upon the Holy ghost,2 let him be confirmed with laying on of hands: because he received only the form of Baptism without sanctifying. Hierome also maketh mention of it, writing against the Luciferians. But although I do not deny that Hierome somewhat erreth therein, for that he saith that it is an observation of the Apostles: yet he is most far from these mens follies. And the very same also he qualifieth, when he addeth, that this blessing is given to the bishops only, rather in honour of their priesthood than by the necessity of law. Therefore such laying on of hands, which is done simply in stead of blessing, I praise and would that it were at this day restored to the pure use thereof.