A17676:2117
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
CHAP. XIII. Of vows, by rash making whereof every man hath miserably entangled himself.
CHAP. XIII. Of vowes, by rash making whereof euerie man hath miserablie intangled himselfe.
1 SURELY it is a lamentable thing, that the church, for which liberty was bought with the price of Christs blood,1 was so oppressed with cruel tyranny, and almost overwhelmed with an huge heap of traditions: but the private madness of every man did show that Satan and his ministers had so great liberty granted them by God not without most just cause. Hereby it came to pass, that neglecting Christ, and having grievous burdens laid upon them, by digging ditches and pits for them selves, they drowned themselves more deeply:2 that we see in vows, wherewith they bind themselves as with most straight bonds.
1 SVRELIE it is a lamentable thing, that the church, for which libertie was bought with the price of Christes blood,1 was so oppressed with cruel tyrannie, and almost ouerwhelmed with an huge heape of traditions: but the priuate madnesse of euerie man did shewe that Sathan and his ministers had so great libertie graunted thē by God not without most iust cause. Hereby it came to passe, that neglecting Christe, and hauing greeuous burdens laid vpon them, by digging ditches and pits for thē selues, they drowned themselues more deeplie:2 that wee see in vowes, wherwith they binde themselues as with most straight bonds.
- 1Ecclesiastical tyranny.