A17683:251
The lectures or daily sermons, of that reverend divine, D. John Calvin, pastor of…The lectures or daily sermons, of that reuerend diuine, D. Iohn Caluine, pastor of…
The lectures or daily sermons, of that reverend divine, D. John Calvin, pastor of the Church of God in Geneva, upon the prophet Jonah, by N.B. student in Divinity. Whereunto is annexed an excellent exposition of the two last epistles of S. John, done in Latin by that worthy doctor, August. Marlorate, and englished by the same N.B.The lectures or daily sermons, of that reuerend diuine, D. Iohn Caluine, pastor of the Church of God in Geneua, vpon the prophet Ionas, by N.B. student in Diuinitie. Whereunto is annexed an excellent exposition of the two last epistles of S. Iohn, done in Latin by that worthy doctor, August. Marlorate, and englished by the same N.B.
London: printed by J. Charlewood for Edward White, 1578
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They, therefore, which follow such vanities, saith Jonah, they forsake their own mercy, that is, do cut of them selves from all felicity. For there is no aid or help else where to be hoped for, but from God alone: but this place is diligently to be noted. For from hence we gather what account all superstitions, that is, all opinions or imaginations of men are to be made of, when as they will at their pleasures institute a Religion, for Jonah calleth them lying, or deceitful vanities. Therefore there is one only true Religion, which the Lord hath delivered unto us in his word.
They, therefore, which follow such vanities, sayth Ionas, they forsake their owne mercie, that is, do cutte of them selues from al felicitie. For there is no ayde or helpe else where to be hoped for, but from God alone: but this place is diligentlie to be noted. For from hence we gather what accoumpt all superstitions, that is, al opinions or imaginations of men are to be made of, whē as they wyll at their pleasures institute a Religion, for Ionas calleth them lying, or deceyptfull vanities. Therefore there is one onelie true Religion, which the Lorde hath delyuered vnto vs in his worde.
Again, this is to be noted that in vain do men busy them selves while they follow their own inventions. For look how much the more courageously they run, so much the farther depart they back from the way: as saith Augustin. 1But Jonah here taketh a more high principle, even the God only containeth in himself all fullness of good things. Whosoever therefore seeketh after God, godly & with a sincere Religion, he shall in God all whatsoever is to be wished for unto salvation. But God is not truly sought, but in obedience and faith:2 whosoever therefore dare so lose the rein unto them selves, that they do follow this or that without the word of God, they, because they depart from God, do also withal, deprive them selves of all good things.
Againe, this is to be noted that in vaine do men busie them selues whyle they follow their owne inuentions. For looke how much the more couragiouslie they runne, so much the farther depart they backe from the waye: as sayth Augustin.