A17694:113
Four sermons of Master John Calvin entreating of matters very profitable for our time,…Foure sermons of Maister Iohn Caluin entreating of matters very profitable for our time,…
Four sermons of Master John Calvin entreating of matters very profitable for our time, as may be seen by the preface: with a brief exposition of the LXXXVII. Psalm. Translated out of French into English by John Field.Foure sermons of Maister Iohn Caluin entreating of matters very profitable for our time, as may bee seene by the preface: with a briefe exposition of the LXXXVII. Psalme. Translated out of Frenche into Englishe by Iohn Fielde.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
are we not in the Temple of God? I ⟨p. 49⟩answer that we are so in it, as we must come every day nearer & nearer unto it, & enter into it. True it is that we daily behold the face of God, but we are not yet so fully satisfied therewith, as we shall be when we shall be gathered unto him. Wherefore it behoveth that all generally apply this to their use, & because Satan ceaseth not to hinder all those that go unto God, let every one enforce himself, too continue constantly too do that too morrow which he hath done to day. For if the enemy cease not too endeavour to drive us back from our course towards GOD, much less ought we too loose our courage to set our selves forward, and continually without ceasing gather new strength. But to the end we may do this thing, it behoveth that we have such an affection well printed in our hearts as David had: I had rather (saith he) dwell at the threshold of Gods house, then in the Tents and Tabernacles of the wicked: Wherein he plainly declareth that to purchase this benefit, to dwell in the house of God, he will account it no evil too be abased and made the most despised in the world. Let us consider I beseech you, what his estate was. He was the kings son in law and one of the chief Princes in the Country, and yet notwithstanding he is content too be set behind, and put among the basest sort of the common people, upon condition too have some little corner in the Church of God. If this desire reigned in all, they would not make so much ado too rid them selves and spend so long time in bargaining for exchange they have too make, in forsaking their houses and Country to come to the Church of God. But there are very few found, which can take in hand and willingly bear the diminishing of their substance, ⟨image 56⟩every man doth greatly desire, nicely to be carried in a horse litter where he may worship god at liberty, and he would have both lands & possessions, trading of merchandise, credit, kindred and friendship, and all other commodities of this life, by & by to follow. But whiles they are at this point, I pray you how esteem they Jesus Christ? For all that ever they will do, at his desire is but as it were by way of pastime: which is but a very poor & silly consideration.
are we not in the Temple of God? I ⟨p. 49⟩