A17705:11
The sermons of M. John Calvin, upon the Epistle of S. Paul too the…The sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the…
The sermons of M. John Calvin, upon the Epistle of S. Paul too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur GoldingThe sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur Golding
London: printed by Thomas Dawson for Lucas Harison, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I call that only a right persuasion,1 which is grounded altogether upon the Canonical writings of the old and new Testament, and throughly warranted in all points by the same. And like as that tree may well and justly be said too stand fast, not which hath bin utterly untasted or untouched of any storm, but which having borne out the brunt of all winds and weathers, continueth unblown down through the violence of tempests, have shaken off all the leaves, broken off some branches, slivered divers boughs, riven the bark, yea and enforced the top of it too stoop now and then too the ground: even so that faith or belief, is too be counted steadfast and well settled, which continueth unvanquished too the end, though in the mean time it have bin never so sore shaken and battered with the assaults of temptations, adversities, and crosses both of body and mind. They therefore which have attained to this grounded growth in Jesus Christ, may safely and comfortably deal with the doctrine of Election and Predestination without guide: & such may have need of exhortation, admonition, warning and encouragement, by reason of the natural frailty which always followeth, and oftentimes overtaketh even the strongest, but not of instruction, otherwise than by the word it self:2 for (as sayeth S. John) the inward anointing (that is to wit, the enlightening of the holy Ghost) teacheth them all things. But as for the other sort, which are yet but as new ⟨image 4⟩borne infants in Christ, whether it be in respect of •yme, or in respect of knowledge, or in respect of both: forasmuch as this doctrine is of such nature as it cannot be learned by any precepts or persuasions of wisdom, until the knowledge and love of God in Jesus Christ, be first well felt and throughly digested by faith in the bowels of mens hearts: they have need too be both cherished and trained forth by degrees, and as it were by piecemeal, too the right conceiving and understanding of so great a mystery. For although Gods free Election and Predestination, according too the purpose of his own good will, even before all time, be in very deed the first cause and only original wellspring of our salvation or endless welfare, and of all the things that further or accompany the same: