A17705:25
The sermons of M. John Calvin, upon the Epistle of S. Paul too the…The sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the…
The sermons of M. John Calvin, upon the Epistle of S. Paul too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur GoldingThe sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur Golding
London: printed by Thomas Dawson for Lucas Harison, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And this assured persuasion or belief of Gods love, grounded upon his eternal predestination, kindleth in us as it were a counter love towards God, and a contempt of all worldly things, be they never so sweet or sower, pleasant or painful: wherethrough we do cheerfully answer on our own behalf accordingly as is set down in the foresaid eighth Chapter to the Romans: Who shall pluck away our love from Christ? Shall oppression, or anguish, or persecution, or hunger, or nakedness, or danger, or sword, according as it is written, for thy sake are we slain all the day long, and accounted as sheep appointed to the slaughter? No surely: in all these things we be more then conquerors through him that loved us, that is too wit, through God working in us.1 And therefore having our eye fast set continually upon the foreleader and finisher of our faith Jesus Christ, who for the joys sake that was set before him, did willingly abide the Cross, and the reproachful misusages which he was most spitefully put unto:2 we do not faint or wax cold, but although our outward man be consumed, yet our inward man is daily renewed, insomuch that we rejoice •uen in tribulations, knowing that tribulation br••deth patience, ⟨image 10⟩patience breedeth experience, experience breedeth hope, and hope maketh not ashamed. For we be sure that our enduring of affliction for a short time, will yield us an incomparable weight of unspeakable and everlasting glory. In respect whereof we make no more account of all the adversities of this world, than of fleabytings, and therefore we look not upon the things that are seen, but upon the things that are not seen, because the things that are seen, are transitory, but the things that are seen, are everlasting.
And this assured perswasion or beleef of Gods loue, grounded vppon his eternall predestination, kindleth in vs as it were a counter loue towardes God, and a contempt of all worldly thinges, bee they neuer so sweete or sower, pleazant or peynfull: wherethrough wee doo cheerfully answere on our owne behalfe accordingly as is set downe in the foresayd eyghth Chapter to the Romans: Who shall plucke away our loue from Christ? Shall oppression, or anguish, or persecution, or hunger, or nakednesse, or daunger, or swoord, according as it is written, for thy sake are we slayne all the day long, and accounted as sheepe appoynted to the slaughter? No surely: in all these things wee be more then conquerours through him that loued vs, that is too wit, through God woorking in vs.