A17705:601
The sermons of M. John Calvin, upon the Epistle of S. Paul too the…The sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the…
The sermons of M. John Calvin, upon the Epistle of S. Paul too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur GoldingThe sermons of M. Iohn Caluin, vpon the Epistle of S. Paule too the Ephesians. Translated out of French into English by Arthur Golding
London: printed by Thomas Dawson for Lucas Harison, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Not that he hath any feet, nor any seat to sit on: but it serves to show that there is no distance so far or wide, that can contain the majesty of God, which is infinite, as I said. That is a thing which ⟨p. 173⟩we must bear in mind, when God is spoken of unto us. And why then is it said, that God is above all the heavens, and why doth Saint Paul speak after the same manner here of Jesus Christ: It is because that we be dull and earthly, that if God should not tell us that he hath his temple & palace in heaven, we would tie him too every pillar, to every stone, too every waterspring, too every tree, & (too be short) too every thing that we see. Therefore too correct such vice, our Lord sayeth too us, mount up, mount up aloft: as though he lifted us by the chi••es, and said, wretched beasts, why seek ye too see me here beneath. What intend ye too liken me too? Assure your selves, ye must be conveyed up above all the world, when ye think upon me and my majesty. Therefore ye cannot worship me, except ye be rapt up aloft, and consider that I am incomprehensible. Lo how the scripture speaketh of him.1 And when we say, Our father which art in heaven: it is too the intent we should lift up our minds unto him, as he calleth us at all hours. Not that we must imagine as the papists do, who think too please God with their much babbling, and with their using of many Ceremonies, which may have a gay gloss to the worldward: I say, we must not think too please God so: for let us be sure, that that were a transfiguring of God, to make him like our selves: but we must rather bethink us, that in stead of having our minds weighed down to the world, we must strive to lift them up on high. And as for Jesus Christ, it is said, that he is above all the Heavens, even in his humane nature. And how is that? Being God in respect of his essence, he is equal too his father, so as he filleth all things: but in respect that he hath put on a humane body, he is above the heavens, so as he is not in the world. And it is too fond a grossness too say, Why then, and are not the two natures so knit together, as they cannot be put asunder? All this is true: but yet doth it not follow, that they cannot be distinguished. So long as we remain alive, our soul and body are joined together:
Not that he hath any feete, nor any seate to sit on: but it serues to shewe that there is no distance so farre or wyde, that can conteyne the maiestie of God, which is infinite, as I sayd. That is a thing which