A17706:1028
Sermons of M. John Calvin upon the Epistle of Saint Paul to the GalatiansSermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574London: printed by Henrie Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To be short, we must practise the thing that we have seen before: which is, that if we will please mens fancies, we must give over the seruis of the Son of God. Mark that for one point. And heerewithall also all the faithful may receive a good and profitable lesson in this text: that is too wit, that they must look well upon such as seek their own profit and advantage, and are desirous to win favour with the world, and would fain be praised: for a man shall never have any hold of such folk. They will not show themselves too be such at the first brunt (as I said afore): for there are that play the Popeholy hypocrites, insomuch that it seemeth that but for them the word of God would grow odious: and so long as it is well liked, they cast out fire at their mouths, and yet in the mean while ye shall see them change their mind from day too day. If any peril happen, and they see that they must witness with our Lord Jesus Christ in good earnest: then show they their cowardliness, and in the end turn quite away, & change their coats as it is said in the Proverb. But howsoever they fare, let us sta•• upon our guard continually, that we may believe such as walk uprightly, ⟨p. 316⟩and start not out when they see the world confederate themselves against them, no though there happen such rage as it may oftentimes seem that they shall be swallowed up, but which even when they see the perils present, do nevertheless continue in upright constancy: let us mark such men as Gods servants. But as for such as be variable and counterfeiting, which say now one thing and now another to eschew mens hatred, or for fear of persecution: let us beware of them, that we be not deceived and beguiled by them, for they be deadly plagues. And it is certain that we shall never be firm and well settled, except we have that discretion and wariness with us, according as S. Paul showeth us in this text. And this is very needful now adays. For what causeth so many hypocrites too gabble against Gods word, and too play the shameless brothels in maintaining the outrageous abuses that are too be seen in the Popedom, as their superstitions, idolatries, and errors:
To bee short, wee must practize the thing that we haue seene before: which is, that if wee will please mennes fancies, wee must giue ouer the seruis of the Sonne of God. Marke that for one poynt. And heerewithall also all the faythful may receyue a good and profitable lesson in this text: that is too wit, that they muste looke well vppon such as seeke their owne profit and aduauntage, and are desirous to winne fauour with the worlde, and woulde fayne be prayzed: for a man shall neuer haue any holde of such folke. They will not shewe themselues too bee such at the firste brunt (as I sayd afore): for there are that play the Popeholy hypocrites, in somuch that it seemeth that but for them the woord of God woulde growe odious: and so long as it is well lyked, they cast out fire at their mouthes, and yet in the meane whyle yee shall see them chaunge their minde from day too day. If any perill happen, and they see that they muste witnesse with our Lord Iesus Christ in good earnest: then shew they their cowardlinesse, and in the end turne quite away, & chaūge their coates as it is sayd in the Prouerbe. But howsoeuer they fare, let vs sta vpon our gard continually, that wee may beleeue such as walke vprightly,