A17706:262
Sermons of M. John Calvin upon the Epistle of Saint Paul to the GalatiansSermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574London: printed by Henrie Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now therefore (as I have erst said) there ought to be cause why, too the end we may discern and not believe at all adventure, nor at random. For Satan's champions can boast and crake enough and too much, and stand in their own conceit to the uttermost, to the intent to wind themselves in by their presumptuousness. But it behooveth us to try what is in them, that we may be sure of Gods calling. And how doth S. Paul speak of it here? Not on the behalf of men (saith he) nor by men. When S. Paul sayeth that he is an Apostle, not on the behalf of men: it is a general point which ought too extend to all the ministers ⟨p. 6⟩of Gods word, and too all Shepherds of the Church. For (as I have said heretofore) whereas it pleased God that there should be Prophets in old time, and that afterward there should be shepherds too teach his people: he bereft not himself of his sovereignty: but rather it was too show, that men must not govern here after their own lust, and in the mean while be but as Cyphers in Algorism themselves, saving only for maintaining still the title, but that we should all of us give ear unto him, so as the men whom he setteth in office, should be as instruments or vessels of his holy spirit. Now then we see whereat S. Paul aimed, when he said that he was not sent on the behalf of men: for thereby he showeth that he was authorized of God, and that he was his servant. The second point where he sayeth that he was not sent by men, belongeth peculiarly too the Apostles. For although that we be called of God, and that he allow of us: yet are we nevertheless called of men: and if that manner of calling were not agreeable too Gods will, S. Paul would not have used it. We know how Saint Paul proceeded in that case, namely how that in every place where he came, he ordained Ministers and Shepherds by election: and no doubt but that doing of his was lawful. Then let us mark well, that Saint Paul doth not undiscretely here condemn such as were called by mens means: but only treateth of the thing that was peculiar too the charge of an Apostle. For that was the difference between the Apostles, and such as had charge of particular Churches: according whereunto the same state remaineth at this day, and shall remain to the worlds end.
Now therfore (as I haue erst sayd) there ought to be cause why, too the end we may discerne and not beleeue at all aduenture, nor at randon. For Satans champions can boast and crake ynough and too much, and stand in their owne conceyt to the vttermost, to the intent to wind themselues in by their presumptuousnesse. But it behooueth vs to trie what is in them, that we may be sure of Gods calling. And how doth S. Paule speake of it heere? Not on the behalfe of men (sayth he) nor by men. VVhen S. Paule sayeth that he is an Apostle, not on the behalfe of men: it is a generall poynt which ought too extend to all the ministers