A17706:872
Sermons of M. John Calvin upon the Epistle of Saint Paul to the GalatiansSermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574London: printed by Henrie Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
IT is seen that men are so given to their own profit in all their doings, that always they bow crookedly and overthwartly without respect of equity & uprightness. For mens covetousness, and the respect which they have either to their profit or too their ease, doth so blind their eyes, as they can discern nothing. Specially when Gods word is to be carried abroad, then if a man forget not himself, and shut not his eyes against the things that may turn him away in this world from walking purely before God: surely he shall never hold on his course, but be still starting out, now on the one side and now on the other. By means whereof Gods doctrine is oftentimes corrupted, because that they which ought too bear it abroad, are inclined either too hatred or favour, and are afraid of purchasing themselves some displeasure, or of provoking some anger against them. Therefore it is unpossible too serve God purely in our state of calling, unless we be fully resolved, yea even with an invincible constancy, not to be grieved if we be driven to suffer for the doctrine which we bear abroad: but to fight lustily under the standard of our Captain Jesus Christ, knowing that we cannot come to the glory of his resurrection, but by suffering aforehand with him after his example. The faithful must be fain to fashion themselves unto that. But the case of such as should teach and have the ⟨p. 252⟩office of preaching Gods word, is more particular: for it is certain that the Devil is always practicing too put us out of hart, and he shall find furtherers enough in this world, according as there are full many that cannot abide that Gods word should be preached purely and uncorruptly. They will not say with open mouth, that Gods name ought to be buried: but yet would they fain deuyze a fashion of doctrine too their own liking. Now therefore it behoveth us too look simply too that which God commandeth, and to harden our selves throughly to it: according also as we see how Jeremiah was willed to fight,1 and God promised too give him a forehead of brass, to push against those that should come to assail him. And for that cause doth S. Paul say now, that if he listed to preach circū cizion, and to make such a minglemangle as the deceivers went about to do:
IT is seene that men are so giuen to their owne profit in all their doings, that alwaies they bow crookedly and ouerthwartly without respect of equitie & vprightnesse. For mens couetousnesse, and the respect which they haue eyther to their profite or too their ease, doth so blind their eyes, as they can discerne nothing. Specially when Gods woord is to bee caried abrode, then if a man forget not himself, and shet not his eyes agaynst the things that may turne him away in this world from walking purely before God: surely he shall neuer hold on his course, but bee still starting out, now on the one side and now on the other. By meanes whereof Gods doctrine is oftentimes corrupted, bycause that they which ought too beare it abrode, are inclyned eyther too hatred or fauour, and are afrayde of purchacing themselues some displeasure, or of prouoking some anger against them. Therefore it is vnpossible too serue God purely in our state of calling, vnlesse wee bee fully resolued, yea euen with an inuincible constancie, not to be greeued if we be driuen to suffer for the doctrine which wee beare abrode: but to fight lustily vnder the standard of our Capteyne Iesus Christ, knowing that we cannot come to the glory of his resurrectiō, but by suffering aforehand with him after his example. The faithfull must be fayne to fashion themselues vnto that. But the cace of such as should teach and haue the