A17706:874
Sermons of M. John Calvin upon the Epistle of Saint Paul to the GalatiansSermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574London: printed by Henrie Bynneman for Lucas Harison and George Bishop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neither is it for us to leave any piece of our duty undone, but we must steadfastly maintain the truth of God which is unchangeable, and ought not in any wise to be altered, though men be never so variable and unconstant. And this is to be marked well, because that although men have some good willingness that God should be known, and that his truth should be preached accordingly: yet the most part will commonly bow, when they see the slanders that are raised of them, and here mens grudgings & repinings against them, specially when sometimes there shall be so great broils, that all is like to go to wreck. For if we maintain Gods quarrel as we ought too do, by and by the slanderers will give it out that we be wilful. Like as at this day the Papists do charge us, first of all with great rashness, that we, (who be but a handful in comparison of themselves which are so huge a multitude, yea and men of so great experience, which have seen so much, and are had in so great estimation and reputation,) will take upon us to control all the states of the world: and secondly that we be to precise, yea and to malapert, in that we will have all mens heads under our girdle, and do seek nothing else but to overmaster all men, and to make every man to stoop to our lure. Lo how we be wrongfully slandered. Nevertheless we must rather swallow up this slander, than forbear the doing of any piece of our duty. For why? in this behalf it is not for us to make any composition as it were between man and man. For if two parties be at variance for some sum of Money, or for some Land, an umpire may so qualify the matter on either side, as peace shall soon be made betwixt them. ⟨p. 253⟩But if we grant Gods enemies their own asking, specially to the prejudice of him that will have his own right throughly maintained (as good reason is that it should be:) what a thing is that? So much the more then behoveth it us too mark well this lesson, where Saint Paul telleth us, that to serve God we must not shun, neither trouble, nor vexation, nor repinings, nor reproaches, nor any thing else, insomuch that if it stand upon the hazarding of our life, we must go through with it. And though there be great frailty in us:
Nother is it for vs to leaue any peece of our duetie vndone, but wee must stedfastly maynteyne the truth of God which is vnchaungeable, and ought not in any wise to be altered, though men be neuer so variable and vnconstant. And this is to be marked well, bicause that although men haue some good willingnesse that God should be knowen, and that his truth should bee preached accordingly: yet the most part will commonly bow, when they see the slaunders that are rayzed of thē, and heere mens grudgings & repinings against them, specially whē sometimes there shall bee so great broyles, that all is like to go to wrecke. For if we maynteyne Gods quarell as wee ought too do, by and by the slaunderers will giue it out that we be wilfull. Like as at this day the Papists do charge vs, first of all with great rashnesse, that we, (who be but a hādfull in comparison of themselues whiche are so houge a multitude, yea and mē of so great experiēce, which haue seene so much, and are had in so great estimation and reputation,) will take vpon vs to controll all the states of the world: and secondly that we be to precyze, yea and to malapert, in that wee will haue all mens heads vnder our girdle, and do seeke nothing else but to ouermayster all men, and to make euery man to stoupe to our lure. Lo how wee bee wrongfully slaundered. Neuerthelesse we must rather swallow vp this slaunder, than forbeare the doing of any peece of our duetie. For why? in this behalfe it is not for vs to make any composition as it were betwene man and man. For if twoo parties bee at variance for some summe of Money, or for some Lande, an vmper may so qualifie the matter on eyther side, as peace shall soone bee made betwixt them.