A17716:162
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been…Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene…
Sermons of John Calvin, upon the song that Hezekiah made after he had been sick and afflicted by the hand of God, contained in the 38. chapter of Isaiah. Translated out of French into English. 1560.Sermons of Iohn Caluin, vpon the songe that Ezechias made after he had bene sicke and afflicted by the hand of God, conteyned in the 38. chapiter of Esay. Translated out of Frenche into Englishe. 1560.
London: printed by John Day, 1560London: printed by Iohn Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Grant thou me mercy, Lord: thee thee alone I have offended, and offending thee, For mercy lo, how I do lye and groan. Thou with all-piercing eye beheldest me, Without regard that sinned in thy sight. Behold again, how now my spirit it rues, And wails the time, when I with foul delight Thy sweet forbearing mercy did abuse. My cruel conscience with sharpened knife Doth splat my ripped heart, and lays abroad The loathsome secretes of my filthy life, And spreads them forth before the face of God. Whom shame from deed shameless cold not restrain, Shame for my deed is added to my pain.
1Graunt thou me mercy, Lord: thee thee alone I haue offended, and offendyng thee, For mercy loe, how I do lye and grone. Thou with allpearcing eye beheldest me, Without regard that sinned in thy sight. Beholde againe, how now my spirite it rues, And wailes the tyme, when I with foule delight Thy swete forbearing mercy did abuse. My cruell conscience with sharpned knife Doth splat my ripped hert, and layes abrode The loth•some secretes of my filthy life, And spredes them forth before the face of God. Whō shame frō dede shamelesse cold not restrain, Shame for my dede is added to my paine.
- 1Against thee only have I sinned, & don evil in thy sight.Againste thee onelye haue I sinned, & don euill in thy sight.
But therey Lord, O Lord some pity take, 1Withdraw my soul from the deserved hell▪ O Lord of glory, for thy glories sake: That I may saved of thy mercy tell, And show how thou, which mercy hast behight To sighing sinners, that have broke thy laws, Performest mercy: so as in the sight Of them that judge the justice of thy cause Thou only just be deemed, and no moe, The worlds uniustice wholly to confound: That damning me to depth of during woe Just in thy judgement shouldest thou be found: And from deserved laes relieving me