A17722:226
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For men when their faults are not showed them, flatter and harden them selves in them. But God worketh our good and salvation when he maketh us to feel our sins, and correcteth us in such sort, that we are even compelled to think upon them. Mark then how it fell out herein to Isaac. It is very true that God did bear with him very much, when he suffered nothing to be attempted against his wife, that the very king of the country called so gently for him, and complained to him as too his equal and companion. Lo a wonderful support: & hereby we see that God hath pity upon his, not trying them further then they are able to bear. But whatsoever it is, yet so it is that Isaac cometh too acknowledge his sin. And who is judge thereof? even a poor panim, an Idolater. God might rather have sent an Angel from heaven, or else have given him some revelation to have said unto him, what dost thou? But he leaveth him there: For he was not worthy too be taught so honourably, but the blind ones must discover his evil and condemn him.
For men when their faultes are not shewed them, flatter and harden thē selues in them. But God woorketh our good and saluation when hee maketh vs to feele oure sinnes, and correcteth vs in such sorte, that wee are euen compelled to thinke vpon them. Marke then how it fel out herein to Isaack. It is very true that God did beare with him very much, whē he suffred nothing to be attempted against his wife, that the very king of the countrie called so gently for him, and complained to him as too his equal and compagnion. Loe a wonderful supporte: & hereby we see that God hath pitie vppon his, not trying them further then they are able to beare. But whatsoeuer it is, yet so it is that Isaack commeth too acknowledge his sinne. And who is iudge thereof? euen a poore panim, an Idolater. God might rather haue sent an Angel from heauen, or else haue giuen him some reuelation to haue said vnto him, what doost thou? But hee leaueth him there: For hee was not woorthie too bee taught so honorably, but the blinde ones must discouer his euill and condemne him.
Lo then, the shame that was done unto him, too the end that he might be the more humbled thereby, and too the end that he might learn for ⟨image 99⟩