A17722:256
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He went not quite out of the country: but he went apart, to the end not to be any more in their sight, & to take away all occasion of malice, from all the inhabitants of Gerar: for we know what manner of people the Philistines were. Here we see in the first place the patience of Isaac: who not only replied not: but to purchase peace and rest, trust up his baggage & went his way, to pitch his tent elsewhere, and herein he hath showed his humility. It is true that he went not quite out of the country: but yet notwithstanding he might have made some resistance, for to have tarried in that place, where he had as it were taken a Farm. We have seen that his father Abraham had as it were prepared a little army in his house: he might have therefore done the like, and so might have withstood the wrong which was done unto him. But he is so far off from this, that he is as it were a Lamb: and Moses sayeth not, that he moved any great contention, or that he skirmished, though he were chased from them & that wrongfully, after they had received him, and after they had showed him some sign of courtesy: but he leaveth all. So then we are taught when we shall be oppressed, to bear our wrongs patiently, and not to take the sword in hand, to work our revenge, when it shall seem that we have a just ⟨p. 101⟩cause before men. For we know what is commanded us: to wit, to give place unto wrath: that is, to suffer that God revenge for us, and so let us follow our father Isaac, in that that he suffered him self, to be wickedly driven out of the country, where he had so behaved himself, that he ought rather to have bin beloved of all. For what occasion had they given them that they should suspect any evil in him? And yet notwithstanding they cast him out, and say that he is too strong, as though he had abused his greatness. So this is one lesson touching this retreat of Isaac, where it is said that he came into the valley of Gerar.
He went not quite out of the countrie: but hee went aparte, to the end not to be any more in their sight, & to take away all occasion of malice, from all the inhabitantes of Gerar: for we know what manner of people the Philistines were. Heere we see in the firste place the patience of Isaack: who not onely replyed not: but to purchase peace and rest, trust vp his baggage & went his way, to pitch his tent elsewhere, and heerein he hath shewed his humilitie. It is true that he wente not quite out of the countrie: but yet notwithstanding hee might haue made some resistāce, for to haue taryed in that place, where he had as it were taken a Farme. We haue seene that his father Abraham had as it were prepared a litle armie in his house: he might haue therefore doone the like, and so might haue withstoode the wronge which was doone vnto him. But hee is so farre off from this, that hee is as it were a Lambe: and Moyses sayeth not, that hee mooued any greate contention, or that hee skirmished, though he were chased from them & that wrongfully, after they had receiued him, and after they had shewed him some signe of curtesie: but hee leaueth all. So then we are taught when wee shall be oppressed, to beare our wrongs patiently, and not to take the swoord in hand, to worke our reuenge, when it shall seeme that wee haue a iuste