A17722:316
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in…Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in…
Thirteen sermons of Master John Calvin, entreating of the free election of God in Jacob, and of reprobation in Esau A treatise wherein every Christian may see the excellent benefits of God towards his children, and his marvellous judgements towards the reprobate, first published in the French tongue, & now translated into English, by John Field, for the comfort of all Christians.Thirteene sermons of Maister Iohn Caluine, entreating of the free election of God in Iacob, and of reprobation in Esau A treatise wherin euery Christian may see the excellent benefites of God towardes his children, and his maruelous iudgements towards the reprobate, firste published in the French toung, & now translated into English, by Iohn Fielde, for the comfort of all Christians.
London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Toby Cooke, 1579London: printed by Thomas Dawson for Thomas Man and Tobie Cooke, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And besides it was not his desire that provoked him thereunto: but, his wife through overmuch haste, brought him to it. And when every thing shall be well weighed, it was an inconsiderate zeal that he had to enjoy that which God had promised him: that is to say, that his seed should be blessed. Now he had no children. He took therefore a second wife: but this was (as I have said,) to pervert the order that God had established. He committed evil therein: but in Esau what can we allege, but that he was a dissolute man, & had nothing but vice & wickedness in him, so that he could not distinguish between marriage and whoredom? And this is the cause that he took two wives. Now it is very true that in this time, marriage was il kept amongst the peoples of the East: For they were always much given to their fleshly lusts: in such sort, that beyond that which is called polygamy (that is to say, plurality of wives,) they committed incests also very commonly. And this was a nation very beastly in this point, that they made no account to profane marriage: but this custom doth not therefore excuse Esau. And so, let us mark well, that this shall be no excuse before God, when we shall say that every man doth so, and that we have a great sort of companions: let us not think too be free thereby before him. Notwithstanding when vices do reign in a country, and men make a law against them, if some neglect them, every man flattereth himself, and every man taketh for his warrant those which have led him too destruction. ⟨p. 133⟩And (say they) such and such do it well, and after when men come unto them, and say too them: wherefore do you so? ô see such a one did it well. But we shall all be put in a bundle together, and God knoweth very well how too wryeth us up altogether like thorns, when we shall make a cloak of their vices, who ought when they do evil to be an example unto us, to make us fly them. But notwithstanding all this, that Isaac is yet blinded with the love of his son Esau: he saw him now too degenerate out of kind, because that he wallowed (as it were) a Swine upon a dunghill, because he made a covenant with those people whom God had rejected: and farther perverted the order and institution of marriage: yet notwithstanding his father beareth all this.
And besides it was not his desire that prouoked him therevnto: but, his wife through ouermuch haste, brought him to it. And whē euery thing shal be wel waied, it was an inconsiderat zeale that he had to enioy that which God had promised him: that is to say, that his seed should be blessed. Nowe he had no childrē. He tooke therfore a secōd wife: but this was (as I haue said,) to peruert the order that God had established. He cōmitted euil therin: but in Esau what can we alledge, but that he was a dissolute man, & had nothing but vice & wickednes in him, so that hee could not distinguish betwene mariage and whoredome? And this is the cause that he tooke two wiues. Now it is very true that in this time, mariage was il kept amongst the peoples of the East: For they were alwayes much giuē to their fleshly lustes: in such sort, that beyond that which is called poligamie (that is to say, pluralitie of wiues,) they cōmitted incestes also very cōmonly. And this was a natiō very beastly in this point, that they made no accōpt to prophane mariage: but this custome doth not therefore excuse Esau. And so, let vs marke wel, that this shalbe no excuse before God, when wee shall say that euery man dooth so, and that wee haue a great sorte of companions: let vs not thinke too bee free thereby before him. Notwithstanding when vices doo raigne in a countrie, and men make a lawe against thē, if some neglect them, euery man flattereth himselfe, and euery man taketh for his warrant those vvhich haue led him too destruction.