A17724:20
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Behold now▪ how the Lord our God here teacheth us as it were by an A. B. C. a most excellent song amongst the rest, by which we may learn to rule & order our lives, whereby also he exhorteth us to well doing, to comfort us in all our afflictions, to ratify unto us the promises of salvation, too open unto us the Gates of his everlasting Kingdom, that we might enter into everlasting life: and all this is contained within this A. B. C. of this present Psalm, and yet we will all say that our memory ⟨image 7⟩is over short, and our wit too too gross, or weak to hold it. Now I beseech you tell me this, will this excuse go for payment or not? Verily I believe not, wherefore let us learn to bestow our whole endeavour and study to record the lessons which are here taught us: & that we may be hereafter throughly acquainted with this Psalm, if we will be reputed & taken to be the children of God. And seeing we see our nature to be given to many ungodly and pernicious, or at the least to very unprofitable thing: let us yet retain and hold that which shall be most profitable for us, and the rather because that God so abaseth himself to the most rude, simple, and ignorantest among us. For mine own part, because I will frame my self to that manner and order which the holy Ghost hath here set down, I shall enforce my self to follow as briefly as I can the plain and true meaning of the text: and without continuing in long exhortations. I will only do my best too mince or shred, as we say, the words of David, because we may the better digest them. For performance whereof, I determine by the grace of God, too finish eight verses apart in every Sermon, and to hold my self with in such a compass, as that the most ignorant shall easily, acknowledge and confess that I mean nothing else but to make open and plain the simple and pure substance of the text. And now let us come to the contents if the first viii. verses apart, beginning with the first letter Aleph: Blessed are they (saith David) which are upright in the way: and walk in the Law of the Lord. First of all, he doth us here to wit, that we understand not wherein our chief blessedness consisteth, and the reason is, because that we are blind, and do live in the world as savage? and wild beasts, utterly void of sense and reason:
Beholde nowe▪ how the Lorde our God here teacheth vs as it were by an A. B. C. a moste excellent song amongst the rest, by which we may learne to rule & order our liues, whereby also he exhorteth vs to well dooing, to comforte vs in all our afflictions, to ratifie vnto vs the promisses of saluation, too open vnto vs the Gates of his euerlasting Kingdome, that wee might enter into euerlasting life: and all this is contayned within this A. B. C. of this present Psalme, and yet wee will all say that our memory