A17724:31
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And it followeth further. For David meaneth to confirm the words before spoken, to wit, how it cometh to pass that we are blessed, that is, if we keep the testimonies of our GOD, and walk in his law. For, sayeth he, they which do no wickedness walk in his ways: contrariwise, we do nothing but provoke his heavy wrath and displeasure against us, in committing of sin and iniquity.
And it followeth further. For Dauid meaneth to confirme the woordes before spoken, to weete, howe it commeth to passe that wee are blessed, that is, if wee keepe the testimonies of our GOD, and walke in his lawe. For, sayeth hee, they which doe no wickednesse walke in his wayes: contrarywyse, wee doe nothing but prouoke his heauy wrath and displeasure against vs, in committing of synne and iniquitie.
when as God then standeth against us, & becometh our enemy, must not our life be unhappy and accursed? It can not be otherwise chosen. Here then is one proof of that which before hath been said: to wit, that our whole felicity consisteth in this, that God is our instructor and teacher, and that we hold our selves too the doctrine which we receive from him And what is the reason? For lo, saith David, they will abstain from evil doing. When then we abstain from doing of evil, we provoke not God his heavy wrath against us: and so let us conclude, that herein consisteth our chief felicity. Moreover, here is to be noted, that as many as walk not in the law of God, cannot but run into mischief and destruction: yea how soever they think of their well doing, and persuade them selves to live holily and godly, yet hath God told them that it is clean contrary. And here this parcel of scripture is worthy the marking, for hereby we may see the pride of us men, in that we make all the world believe, that all things go with us as well as is possible, when as we follow our own fantasies, being thus arrogant to say, whatsoever we do it is all well done. But behold what God (the only judge hereof) hath certainly set down, which we can no way, repeal or call back, neither shall be possible to be retracted as we lust, to wit, that no man can abstain from evil doing, but such only which walk after this heavenly doctrine. They then which walk after their own pleasure, must needs run into everlasting perdition. Now then there are two manner of ways wherein men do err. For one sort exceed in open and most manifest transgressions and sins: and although they very well know that they are evil and wicked, yet take they leave, continually to follow them. As a whoremonger can not justify his wicked doing: no more can a thief, a swearer, nor a drunkard. And yet it is so with them, that they always give them selves leave to go from better to worse. Howbeit there is another manner of way of evil doing, which is mere dangerous, and a great deal more to be feared, because it is