A17724:602
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously…Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously…
Two and twenty sermons of Master John Calvin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalm of David, by eight verses apart according to the Hebrew alphabet. Translated out of French into English by T.S.Two and twentie sermons of Maister Iohn Caluin In which sermons is most religiously handled, the hundredth and nineteenth Psalme of Dauid, by eight verses aparte according to the Hebrewe alphabet. Translated out of Frenche into Englishe by T.S.
London: printed by Thomas Dawson for John Harrison and Thomas Man, 1580London: printed by Thomas Dawson for Iohn Harrison and Thomas Man, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now if we shall have this consideration with us, we may then in the second place say with David, Have mercy upon us O Lord: that is to say, we may be assured in all our miseries; that God will be pitiful and merciful unto us, yea so that we desire him, as we are here taught too do by the spirit of God. Namely David addeth, As thou usest too do unto those which love thy name.
Now if we shall haue this consideration with vs, we may then in the second place say with Dauid, Haue mercie vpon vs O Lorde: that is to say, we may be assured in all our miseryes; that God wil be pitifull and mercifull vnto vs, yea so that we desire him, as we are heere taught too doe by the spirite of God. Namely Dauid addeth, As thou vsest too doe vnto those which loue thy name.
This is a sentence of Judgement which is here set down: But it sometimes signifieth, measure, sometimes, estate, order or fashion: the sense is not dark: for it is as much as if ⟨p. 142⟩he had said, O Lord, have mercy upon me, even as thou art wonted to have mercy upon those which call upon thy name. Now we are to gather from this saying, that David made not this petition only for himself▪ but hath set down unto us a general rule, which we may and ought too apply unto every child of God, too the end that every one for his own part might be sure that God will have mercy upon him, and stretch forth his hand to aide him in his need. And why so? For the holy Ghost namely pronounceth, that it is the ordinary manner of God to be loving and pitiful to all those which love his name. What remaineth then for us to do? Forsooth we must love the name of God. And here we are also to consider, what this saying meaneth, too love the name of God: For we shall have some men which will fear god, so, so, and yet be contented never to come near him, if they could otherwise choose: yea they will not stick to shut the door against him, and keep themselves as far from him as is possible.
This is a sentence of Iudgemēt which is here set downe: But it sometimes signifieth, measure, sometimes, estate, order or fashion: the sense is not darke: for it is asmuch as if