A17725:29
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods…Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods…
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods church, M. John Calvin. Which sermons were long since translated out of Latin into English, by M. Robert Horne late Bishop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the book will witness. And because these sermons have long lien hidden in silence, and many godly and religious persons, have been very desirous of them: at their earnest request they are now published by A.M.Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods church, M. Iohn Caluin. Which sermons were long since translated out of Latine into English, by M. Robert Horne late Byshop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the booke will witnes. And because these sermons haue long lyen hidden in silence, and many godly and religious persons, haue beene very desirous of them: at theyr earnest request they are nowe published by A.M.
London: printed by John Charlewood for Henry Car, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But what marvel is it, though they now rail and rage, against the Ministers of Gods word, call them heretics, seditio•s, and new fangled fellows, when their ancestors the Pharisees, did the same against Christ and his Apostles?1 Wherein these Antichrists birds, would not be one foot behind them, if they durst for the people, who would not suffer Christ to be evil spoken of by name. But that they dare not attempt against ⟨image 17⟩Christ by name, they will do against his holy word, under the name of new learning, and new preaching against the faith of our mother holy Church. Do they name it new learning, because they have not been wonted unto it, but now of late years? So may Christ be called unto them, a new Christ, because they were never acquainted with him. How many of them have this acquaintance with Christ,2 that they know and confess him to be the only satisfaction for our sins, the only redeemer, the only mediator, our only righteousness, that he offered upon the Cross once for all, did make by that one oblation (not to be iterated) a full and perfect sacrifice, for all the sins of the whole world.
But what meruaile is it, though they now raile and rage, against the Ministers of Gods worde, call them heretiques, seditio•s, and new fangled fellowes, when theyr auncetours the Phariseis, dyd the same against Christe and his Apostles?1 Wherein these Antichristes byrds, would not be one foote behind them, if they durst for the people, who would not suffer Christe to be euyll spoken of by name. But that they dare not attempt against ⟨image 17⟩Christe by name, they will doo against his holie worde, vnder the name of new learning, and new preaching against the faith of our mother holie Church. Doo they name it new learning, because they haue not béene wunted vnto it, but nowe of late yéeres? So may Christe be called vnto them, a new Christe, because they were neuer acquainted with him. How many of them haue this acquaintaunce with Christe,